ethnographiques.org

Extrait sonore 5
Entretien avec Pierre Soustrade et Jean-Pierre Carrère-Poey sur le langage sifflé en usage en vallée d’Aas. Ce langage se base sur l’occitan béarnais, et non sur le français, comme les informateurs le font comprendre à Claudie Marcel-Dubois et Maguy Andral.
Eaux-Bonnes (Pyrénées-Atlantiques), 25 septembre 1963.
Archives nationales 20130007/ 38 (N° d’inventaire MNATP inv. 63.36.39, 40, 44, 45/ à 47, 66 et 67 (montage)

Entretien avec Pierre Soustrade et Jean-Pierre Carrère-Poey sur le langage sifflé en usage en vallée d’Aas. Ce langage se base sur l’occitan béarnais, et non sur le français, comme les informateurs le font comprendre à Claudie Marcel-Dubois et Maguy Andral.
Eaux-Bonnes (Pyrénées-Atlantiques), 25 septembre 1963.
Archives nationales 20130007/ 38 (N° d’inventaire MNATP inv. 63.36.39, 40, 44, 45/ à 47, 66 et 67 (montage)

Voir l'article dont est issu cet extrait vidéo.